Mendapatkan terjemahan inggris yang akurat, menyeluruh, dan dapat dipahami.Yang pertama perlu anda ketahui adalah definisi penerjemah. Penerjemah (translator) berbeda dengan juru bahasa (interpreter). Penerjemah menerjemahkan tulisan, sedangkan juru [...]
Showing posts with label bahasa indonesia. Show all posts
Showing posts with label bahasa indonesia. Show all posts
Home » Posts filed under bahasa indonesia
Panduan dalam Mencari Penerjemah Asing
Posted by Sate Ayam on Wednesday, August 12, 2009
More about → Panduan dalam Mencari Penerjemah Asing
Selipan Jasa Lain Di Rental Pengetikan
Posted by gelasbagus on Thursday, July 30, 2009
Jasa translate bahasa memang banyak beredar di pasaran. Coba tengok rental-rental komputer di kota Anda. Paling tidak, ada selipan jasa translate Inggris di sana. Ternyata, potensi dan peluang jasa translate bahasa Inggris masih sangat besar. Segmen [...]
Karier Sebagai Penerjemah Bahasa Indonesia
Posted by Sate Ayam on Tuesday, July 21, 2009
Karier sebagai penerjemah bs sangat menjanjikan jika kita mau menekuninya, bahkan bisa menjadi side job yang bisa membantu keuangan kita. Gw cuma ingin berbagi pengalaman gw baik sebagai penerjemah bahasa indonesia, penerjemah inggris indonesia dan [...]
Kemahiran Berbahasa Asing
Posted by Sate Ayam on Tuesday, July 7, 2009
Pada prinsipnya kemahiran berbahasa inggris dalam konteks berbicara secara tertulis atau mengalihbahasakan bahasa(Terjemah Inggris dan Terjemah Bahasa) asal ke bahasa translasi ada beberapa pengingat, beberapa di antaranya adalah : 1. Bagaimana menulis [...]
Tips dan Panduan Berbahasa Inggris
Posted by Sate Ayam on Thursday, July 2, 2009
Mendengarkan adalah ketrampilan performansi. Anda dapat melakukannya dengan baik jika anda berusaha untuk berbicara banyak. Siswa dalam kelas bahasa asing terkadang mengalami kesulitan mendengarkan dan berbicara karena mereka takut membuat kesalahan. [...]
Menulis Lamaran Translator
Posted by gelasbagus on Friday, June 26, 2009
Nah, langkah pertama untuk menjadi penerjemah bahasa buku Inggis Indonesia adalah mengirim lamaran sebagai penerjemah Indonesia atau penerjemah Inggris ke berbagai penerbit, yang terdiri atas surat lamaran penerjemah bahasa Inggris, CV penerjemah bahasa [...]
Cara Jitu Belajar Bahasa English
Posted by jenggot kambing on Wednesday, June 24, 2009
Cara Belajar Bahasa Inggris itu bermacam-macam. Ada orang belajar bahasa inggris dengan membawa kamus bahasa inggris kemana-mana, ya hanya dibawa saja. Ada orang belajar bahasa inggris dengan mencoba menghapalkan kamus dan belajar translate inggris, [...]
Tips dan Langkah Awal Menerjemah
Posted by Sate Ayam on Thursday, June 11, 2009
A.Melatih, Mengasah Keterampilan Bahasa dan TerjemahKegiatan terjemah pada dasarnya sama dengan aktivitas Translation Methods & Translation Method yang menulis. Ia pada hakikatnya adalah keterampilan atau kemahiran. Kita hanya butuh waktu dan kesabaran [...]
Tips Wiraswasta Jasa Penerjemahan
Posted by jenggot kambing on Monday, May 4, 2009
Selama ini bila orang berpikir tentang wiraswasta atau wirausaha, termasuk point penting yang perlu diperhatikan adalah soal "modal" atau biaya yang diperlukan untuk memulai usaha tersebut. Sebenarnya apakah ada model usaha yang bermodal minim sekali, [...]
Pengetahuan Luas Seorang Penerjemah
Posted by gelasbagus on Wednesday, April 29, 2009
Penerjemah bahasa Indonesia Inggris adalah proses pengalihbahasaan Inggris Inggris ke Indonesia Indonesia yang bukan hanya mengganti kata dari bahasa Inggris (source language) kedalam bahasa Indonesia (target language). Lebih dari itu, penerjemah bahasa [...]
Kekurangan Penerjemah Bahasa Indonesia
Posted by gelasbagus on Tuesday, April 14, 2009
Kualitas penerjemah bahasa di Indonesia, yang menerjemahkan bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia dan sebaliknya, dinilai rendah karena minimnya sarana penerjemah Indonesia dan prasarana pendidikan penerjemah bahasa Inggris Indonesia. "Kualitas para [...]